Spanish: ¡Hola! Me llamo Alexandra López-Carretero, soy una estudiante y artista viviendo en la ciudad de Nueva York. Originalmente de Madrid, España, me interesé por el arte gracias a mi padre, quien pinta y me ha llevado a museos desde que era pequeña. Crecer en una familia unida y cercana, lo que significó que siempre he estado inspirada por mis hermanos y padres, así que gran parte de mi trabajo los representa en diferentes contextos. A medida que crecí, me di cuenta de que mi trabajo también se centraba en las figuras y el volumen de los cuerpos, en cómo se entrelazan, se pliegan y se funden juntos.


English: Hi! My name is Alexandra López-Carretero, and I am a student and artist based in New York City. Originally from Madrid, Spain, I was introduced to visual arts by my dad, who makes his own art and took me to museums from a young age. Having a tight-knit family meant I was constantly inspired by my siblings and parents, so a lot of my work depicts them in different contexts. As I got older I realized my eye was also fixated on figures and flesh, how they intertwine, fold and melt together.