Spanish: Me llamo Elena Merry del Val, nací en Madrid, pero los últimos años los he pasado entre Nueva York y París, donde estudié Fashion Design en Parsons. El arte y el diseño han sido siempre mi forma de entender la vida, y a través de la moda he encontrado una manera de dar forma a todo lo que quiero contar.
Aprendo haciendo. Mi cabeza nunca para y mi calendario está siempre lleno de garabatos, planes, viajes y exposiciones. Me obsesiona mirar, observar, descubrir y hacer. Es así como entiendo el mundo y es así como diseño: a través de lo que veo y de lo que siento.
Mi proyecto más personal, El Llanto, nace de mi profunda conexión con la cultura española. La colección cuenta la historia de una madre que pierde a su hijo torero y se enfrenta al luto, la pena y la locura. La mujer viste una mezcla de trajes de luto y elementos taurinos, hasta que finalmente rompe con todo y deja que el color y el delirio se apoderen de ella.
Esta mezcla de tradición, emoción y caos define mi forma de crear. Siempre busco lo inesperado, historias que se transforman mientras las cuentas, que puedan tener un principio y un fin.
English: My name is Elena Merry del Val, I was born in Madrid, but in recent years I’ve split my time between New York and Paris, where I studied Fashion Design at Parsons. Art and design have always been my way of understanding life, and through fashion, I’ve found a way to give shape to everything I want to express.
I learn by doing. My mind never stops, and my calendar is always filled with scribbles, plans, travels, and exhibitions. I’m obsessed with looking, observing, discovering, and creating. This is how I understand the world, and this is how I design: through what I see and what I feel.
My most personal project, El Llanto, comes from my deep connection with Spanish culture. The collection tells the story of a mother who loses her bullfighter son and faces grief, mourning, and madness. The woman wears a mix of mourning attire and bullfighting elements, until she finally breaks free and lets color and delirium take over.
This blend of tradition, emotion, and chaos defines my creative process. I’m always looking for the unexpected, for stories that transform as you tell them, with a clear beginning and end.
Aprendo haciendo. Mi cabeza nunca para y mi calendario está siempre lleno de garabatos, planes, viajes y exposiciones. Me obsesiona mirar, observar, descubrir y hacer. Es así como entiendo el mundo y es así como diseño: a través de lo que veo y de lo que siento.
Mi proyecto más personal, El Llanto, nace de mi profunda conexión con la cultura española. La colección cuenta la historia de una madre que pierde a su hijo torero y se enfrenta al luto, la pena y la locura. La mujer viste una mezcla de trajes de luto y elementos taurinos, hasta que finalmente rompe con todo y deja que el color y el delirio se apoderen de ella.
Esta mezcla de tradición, emoción y caos define mi forma de crear. Siempre busco lo inesperado, historias que se transforman mientras las cuentas, que puedan tener un principio y un fin.
English: My name is Elena Merry del Val, I was born in Madrid, but in recent years I’ve split my time between New York and Paris, where I studied Fashion Design at Parsons. Art and design have always been my way of understanding life, and through fashion, I’ve found a way to give shape to everything I want to express.
I learn by doing. My mind never stops, and my calendar is always filled with scribbles, plans, travels, and exhibitions. I’m obsessed with looking, observing, discovering, and creating. This is how I understand the world, and this is how I design: through what I see and what I feel.
My most personal project, El Llanto, comes from my deep connection with Spanish culture. The collection tells the story of a mother who loses her bullfighter son and faces grief, mourning, and madness. The woman wears a mix of mourning attire and bullfighting elements, until she finally breaks free and lets color and delirium take over.
This blend of tradition, emotion, and chaos defines my creative process. I’m always looking for the unexpected, for stories that transform as you tell them, with a clear beginning and end.