Spanish: ¡Hola! Soy Jesús, un cineasta que ha llamado Madrid, España, hogar toda su vida, pero desde 2019 estoy navegando el caos y la creatividad de Nueva York mientras estudio Cine e Historia del Arte en la NYU. Mi trabajo se nutre de imágenes eclécticas, texturas ricas y colores vibrantes, con narrativas que a menudo están moldeadas por los melodramas que crecí viendo en la televisión. Estas historias, llenas de intensidad y personajes coloridos, alimentan mi expresión artística y guían mis proyectos cinematográficos. Para mí, el lenguaje es una parte vital de la narrativa, por lo que mis cortometrajes siempre están en español. Detrás de la cámara, estoy constantemente explorando nuevas formas de aportar vida y diversión a mi trabajo, mientras también me inspiro en la energía y creatividad que me rodean. Cuando no estoy trabajando en una película, probablemente me encontrarás buscando los mejores churros de Nueva York, disfrutando de cine español o soñando con mi próximo proyecto.
English: Hola! I’m Jesús, a filmmaker who’s called Madrid, Spain, home since forever—but since 2019 I’m navigating the chaos and creativity of New York City while studying Film and Art History at NYU. My work thrives on eclectic imagery, rich textures, and vibrant colors, with narratives often shaped by the melodramas I grew up watching on TV. These stories, filled with intensity and colorful characters, fuel my artistic expression and guide my cinematic projects. For me, language is a vital part of storytelling, so my short films are always in Spanish. Behind the camera, I'm constantly exploring new ways to bring a sense of life and fun to my work, while also drawing on the energy and creativity around me. When I'm not working on a film, you’ll likely find me on the hunt for the best churros in NYC, indulging in Spanish films, or dreaming up my next project.
English: Hola! I’m Jesús, a filmmaker who’s called Madrid, Spain, home since forever—but since 2019 I’m navigating the chaos and creativity of New York City while studying Film and Art History at NYU. My work thrives on eclectic imagery, rich textures, and vibrant colors, with narratives often shaped by the melodramas I grew up watching on TV. These stories, filled with intensity and colorful characters, fuel my artistic expression and guide my cinematic projects. For me, language is a vital part of storytelling, so my short films are always in Spanish. Behind the camera, I'm constantly exploring new ways to bring a sense of life and fun to my work, while also drawing on the energy and creativity around me. When I'm not working on a film, you’ll likely find me on the hunt for the best churros in NYC, indulging in Spanish films, or dreaming up my next project.
https://vimeo.com/940922710?share=copy